Friend,
அச்சமின்றி ஆங்கிலம்
"Acham endri angilam,is a beautiful book in Tamil for English learning written by D.I.RAJENDRAN
"Acham endri angilam,is a beautiful book in Tamil for English learning written by D.I.RAJENDRAN
My translation for chapter "VIDAAPIDI VIVAEGAM" or DETERMINATION (Page_60)
READ, RELISH , SHARE
=॥=॥=॥=॥=॥=॥=॥=॥=॥=॥=॥=॥=॥=
நண்பர்களே,
ஆங்கிலம் கற்க பல அற்புதமான வழிகளை திரு. டி.ஐ. ராஜேந்திரன் கூறுகிறார்.
பக்கம் 60 இல் இருந்து .. "விடாப்பிடி விவேகம்" ...ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் "இமேஜ்"
Page 60
Achamendri angilam
page 60
Translation
அச்சமின்றி ஆங்கிலம்
டி. ஐ. ரவீந்தர
"விடாபிடி விவேகம்"
DETERMINATION
You need certain qualities for learning anything. The first and foremost quality is DETERMINATION.
If you make a resolve in your mind to complete your mission, then whatever problem or obstacle that you may face on the journey, you can easily overcome it. Without having a resolve or commitment, all the other good qualities that you may possess will go waste.
***
Page 61
Page 62
Page 63
Achamendri angilam
page 60
Translation
அச்சமின்றி ஆங்கிலம்
டி. ஐ. ரவீந்தர
"விடாபிடி விவேகம்"
DETERMINATION
You need certain qualities for learning anything. The first and foremost quality is DETERMINATION.
If you make a resolve in your mind to complete your mission, then whatever problem or obstacle that you may face on the journey, you can easily overcome it. Without having a resolve or commitment, all the other good qualities that you may possess will go waste.
***
page 63 :
Lenin entered public life when he was very young. His brother was accused of attempting to murder the ZAR KING and was hanged. Lenin was also sent out of his country i.e. on exile.
He witnessed people dying like insects due to lack of food or starvation. Hence, he decided to do something to change this. So he started spreading his ideas among the people.
For 25 years he was hunted by the people of the ZAR KINGS. He ran from country to country to save his life. They were ENGLAND, POLAND, SWITZERLAND, GERMANY and AUSTRIA. He lived an underground life. Often he disguised himself, including as a lady. After such struggle, he became the dictator of Russia in 1917. Everyday he worked from 18 to 20 hours.
After 5 years of ruling, he fell sick. He was unable to speak due to paralysis. But he did not give up. Like a child, he tried continuously and little by little started talking again. His right hand became disabled due to paralysis. So he practised to write using his left hand.
This type of attitude is what we say as "determination". It will make us concentrate on a particular job and attain success soon.
You need not suffer like Lenin to learn English. But I narrated this to make you understand what is "DETERMINATION".
நன்றி:
அச்சமின்றி ஆங்கிலம்,
டி. ஐ. ரவீந்தர்
Translated by
Ezhilarasan Venkatachalam
Salem
தமிழ் வழியாக ஆங்கில பயிற்சி
...................................
BEING STUBBORN,
PERSEVERANCE,
ADAMANT,
COMMITMENT
Page 64
Page 65
..
Ezhilarasan Venkatachalam
Global Tamil Based English Trainer
Salem
Salem
WHATSAPP = 99526 60402
Talk - 861080 2637
Talk - 861080 2637
THIS IS ONLY FOR EDUCATIONAL PURPOSES
Comments
Post a Comment