PICTURE DICTIONARY FULL script VENKATACHALAM SALEM

PICTURE DICTIONARY  FULL script
 VENKATACHALAM SALEM

..

..

Along ...அருகே

The dog is walking along the wall.

நாய் சுவரின் அருகே நடக்கிறது.

Banana ...வாழைப்பழம்

A banana is a fruit.
வாழைப்பழம் ஒரு சுவையான பழம்.

Banana is yellow and sweet.
வாழைப்பழம் மஞ்சல் நிறத்தில் இனிப்பாக இருக்கும்.

Candle ...மெழுகுவர்த்தி

We burn a candle to get light.
வெளிச்சம் கிடைக்க நாம் மெழுகுவர்த்தியை ஏற்றுவோம்.

A candle is made of wax.
மெழுகுவர்த்தி மெழுகினால் ஆனது.

Desert ...பாலைவனம்

There is only sand in a desert.
பாலைவனத்தில் மணல் மடடுமே இருக்கும்.

Nothing grows in desert.
பாலைவனத்தில் எதுவும் வளராது.

Elephant ...யானை

An elephant is a very big animal
யானை ஒரு பெரிய மருகம்.

Elephant can lift heavy things.
யானையால் கனமான பொருட்களை தூக்க முடியும்.

Fish ..மீன்

Fish swims in water.
மீன் தண்ணீரில் நீந்தும்.

Grain ..தானியம்

We can not count the grains of rice.
நம்மால் நெல் மணிகளை எண்ண முடியாது.

Hive ..தேனீக்கள்

Bees make hives.
தேனீக்கள் தேன்கூடுகளை உருவாக்கும்.

Bees keep honey in hive.
தேனீக்கள் தேனை தேன் கூட்டினுள் வைத்திருக்கும்.

Island ..தீவு

An island is a piece of land surrounded by water.
தீவு சுற்றிலும் நீரால் சூழபப்ட்டுள்ள ஒரு சிறிய நிலம் தீவு எனப்படும்.

Jar ...ஜாடி

The jar is full of water.
ஜாடி முழுவதும் நீர் உள்ளது.

Kitchen ...சமையல் அறை

We cook food in the kitchen.
நாம் சமையல் அறையில் சமைப்போம்.

Ladder ...ஏணி

Climb to the roof by the ladder.
ஏணியின் வழியாக கூறையின் மீது ஏறு.

Mushroom ...காளான்

A mushroom grows in the field.
காளான் நிலத்தில் வளரும்.

We eat mushrooms.
நாம் காளான்களை உண்போம்.

http://www.youtube.com/user/ezhil38y

Nest ...கூடு

A bird lays eggs in a nest.
பறவை அதன் கூட்டில் முட்டைகளையிடும்.

Ostrich ..நெருப்புக் கோழி

An ostrich can not fly.
நெருப்புக் கோழியால் பறக்க முடியாது.

Ostrich is a big bird.
நெருப்புக் கோழி ஒரு பெரிய பறவை.

Park ..பூங்கா

We play in the park
நாம் பூங்காவில் விளையாடுவோம்.

Quarter ...கால்பங்கு

A quarter is one of the four pieces.
கால்பங்கு என்பது நான்கில் ஒரு பாகம்.

He ate a quarter of the cake.
அவன் கால்பங்கு ரெட்டியை சாப்பிட்டான்.

Rainbow ..வானவில்

A rainbow comes out after the rains.
வானவில் மழை பெய்த பிறக தேன்றும்.

Rainbow has seven colours.
வானவில்லில் ஏழு நிறங்கள் இருக்கும் .

Sky ..வானம்

There are clouds in the sky.
வானத்தில் மேகங்கள் இருக்கிறது.

Thorn ..முள்

There is a thorn in my foot.
என் காலில் முள் குத்தி விட்டது.

My foot is paining.
என் பாதம் வலிக்கின்றது.

Umbrella ..குடை

It is raining. Open your umbrella.
மழை பெய்கின்றது. உன் குடையை விரி.

Valley ..பள்ளத்தாக்கு
A valley is an open place.
பள்ளத்தாக்கு என்பது திறந்த வெளிப் பகுதி.

Valley is between hills.
பள்ளத்தாக்கு மலைகளுக்கு இடையில் இருக்கும்.

West..மேற்கு

West is the side where the sun sets.
சூரியன் மறையும் திசை மேற்கு.

The run rises in the east.
சூரியன் கிழக்கில் உதிக்கும்.

X-ray ..எக்ஸ் ரே

An x-ray is a film that shows all our bones.
எக்ஸ் ரே என்பது நம் உடலின் உள்ளே உள்ள எலும்புகளை காட்டும் படம்.

Year ..வருடம்

A year has 365 days.
ஒரு வருடத்தில் 365 நாட்கள் உள்ளன,

Zebra ..வரிக்குதிரை

A zebra has black and white stripes.
வரிக்குதிரையின் உடல் முழுவதும் கருப்பு வெள்ளை கோடுகள் இருக்கும்.

===