Written English training through translation of Mr. Thenkachi Ko Swaminathan's speech - hints development
. இன்று ஒரு தகவல் தொகுப்பு
நான் அதிலுள்ள ஆங்கில இலக்கண பிழைகளை திருத்தி உங்களுக்கு அனுப்புகிறேன். (கட்டணம் உண்டு)
Friends, Noble thoughts in simple and short stories format by the great A.I.R. scholar and orator, Mr. Thenkachi Ko Swaminathan.
If you want to update your WRITTEN ENGLISH skills, then write a part of this audio matter in English and send to me for grammar corrections.
*Charges apply
But if you are strong in English and have no necessity to update your English
...... then just enjoy the audio.
For corrections :
You should necessarily note down the full audio length and other details and send it to me. And of course, the part or segment that you have translated (start time and end time). Only then, I can hear that part and correct and send it to you.
Ezhilarasan Venkatachalam
.
=॥=॥=॥=॥=॥=॥=॥=॥
LINK FOR -- endru oru thagaval
...Thenkachchi ko Swaminathan audio stories
=॥=॥=॥=॥=॥=॥=॥=॥
Audio material : Thenkachchi ko Swaminathan short audio stories
=॥=॥=॥=॥=॥=॥=॥=॥=॥=
-
Audio 01) Humourous speech Part 1- கணக்கு வாத்தியார் ஜோக்
..(02:56)
Audio 02) HUMOURS SPEECH-PART-2 | தென்கட்சி சுவாமிநாதன் நகைச்சுவை பேச்சு, பகுதி -2
..(26:58)
Audio 03) 30 Indru Oru Thagaval Thenkatchi Ko Swaminathan
..(01:58:25)
.
..
நண்பர்களே, உங்களுடைய ஆங்கில எழுத்து திறமையை வளர்க்க விரும்பினால் ...இதில் ஒரு பகுதியை நிதானமாக கேட்டு பின் ஆங்கிலத்தில் எழுதி எனக்கு அனுப்புக.நான் அதிலுள்ள ஆங்கில இலக்கண பிழைகளை திருத்தி உங்களுக்கு அனுப்புகிறேன். (கட்டணம் உண்டு)
..
எளிய வழியில் உங்கள் எழுத்து வழி ஆங்கிலத்தை (ரிடன் இங்கிலிஷ்)~ஐ பட்டை தீட்ட இதோ என்னுடைய புதிய முயற்சி.
அல்லது
உங்களுக்கு உங்களுடைய ஆங்கில எழுத்து திறமை வளர தேவை இல்லை என்றால் -- இதை கேட்டு மகிழவும்.
எழிலரசன் வெங்கடாசலம்,
தமிழ் வழி ஆங்கில ஆசான்,
சேலம்.
உங்களுக்கு உங்களுடைய ஆங்கில எழுத்து திறமை வளர தேவை இல்லை என்றால் -- இதை கேட்டு மகிழவும்.
எழிலரசன் வெங்கடாசலம்,
தமிழ் வழி ஆங்கில ஆசான்,
சேலம்.
.
If you want to update your WRITTEN ENGLISH skills, then write a part of this audio matter in English and send to me for grammar corrections.
*Charges apply
But if you are strong in English and have no necessity to update your English
...... then just enjoy the audio.
For corrections :
You should necessarily note down the full audio length and other details and send it to me. And of course, the part or segment that you have translated (start time and end time). Only then, I can hear that part and correct and send it to you.
Ezhilarasan Venkatachalam
.
=॥=॥=॥=॥=॥=॥=॥=॥
LINK FOR -- endru oru thagaval
...Thenkachchi ko Swaminathan audio stories
=॥=॥=॥=॥=॥=॥=॥=॥
Audio material : Thenkachchi ko Swaminathan short audio stories
=॥=॥=॥=॥=॥=॥=॥=॥=॥=
-
Audio 01) Humourous speech Part 1- கணக்கு வாத்தியார் ஜோக்
..(02:56)
Audio 02) HUMOURS SPEECH-PART-2 | தென்கட்சி சுவாமிநாதன் நகைச்சுவை பேச்சு, பகுதி -2
..(26:58)
Audio 03) 30 Indru Oru Thagaval Thenkatchi Ko Swaminathan
..(01:58:25)
.
Collected by
Ezhilarasan Venkatachalam
Tamil based English Trainer
Salem, South India.
My video channel :
THANKS TO A LADY IAS ASPIRANT / STUDENT FROM CHENNAI. SHE MOTIVATED TO CREATE THE ABOVE LONG TIME PENDING IDEA OF MINE ON 31.08.2018
..
Comments
Post a Comment